Hi there! I am just writing a very quick post today to announce giveaway winners from the Canada Cups Cross your Heart Relay tour! I also have a little consolation price for you if you are not one of the lucky winners! Our sponsors are offering you discounts into their shop! Yay! And a huge thank you to them. 

First here’s our lucky winners! 

Bonjour! Aujourd’hui je vous écris un billet tout rapide pour vous dévoiler les gagnantes du concours Canada Cups! J’ai aussi un prix de consolation pour toutes celles qui n’ont pas gagné. Si vous avez gagné, vous avez aussi le droit d’en profiter! Nos commanditaires vous offre des rabais exclusifs dans leurs boutiques! Yay! Un gros merci à chacun d’entre vous.

Voici nos gagnantes!

  1. Lavender and Lace bra-making class from Braphoria: Reece Montgomery (Canada)
  2. Two $25 CAD store credit certificates (for you and a friend) from Bra-makers Supply: Denise Marie (USA)
  3. Exclusive pre-release Latte bra kit from The Emerald Studio: Jodi Barrington (Canada)
  4. Complete bra kit including findings, underwires, and lace from Uplift Custom Bras: Angela Smith (Canada)
  5. The Sophie Swimsuit online class, incl. PDF pattern from Closet Case Files:Yiling (USA)
  6. $50 CAD store credit from Blackbird Fabrics: Chelle (USA)
  7. $25 CAD gift card from Ann’s Fabric Shop & a PDF pattern from Jalie: Jeannie (USA)
  8. $50 CAD gift card from Central Sewing Machines: Patricia (Canada)
  9. Complete bra kit from Custom Bras: Kelly Boggs (Canada)
  10. The 10th prize is a bundle of 3 classes from Craftsy, worth more than $200 USD. This lucky skunk of a winner will be notified directly by Craftsy.

You can still get the class that I reviewed for 50% off until september 30th 2016 (you have 2 day ladies, do not wait too long!) by using my affiliate link! If you would love to learn how to sew delicate lingerie, this class is for you! To read my complete review about Alison Smith Crafttsy class, Sewing Lingerie. Essential Tehcniques, clic HERE

Vous pouvez encore vous procurer le cours d’Alison Smith Sewing Lingerie. Essential Techniques à 5-% en utilisant mon lien affilié  jusqu’au 30 septembre (il reste 2 jours, ne tardez pas trop!). Si vous voulez vous perfectionner ou apprendre à coudre de la belle lingerie fine, ce cours est pour vous! Pour lire mon compte-rendu, cliquez ICI.

bucket-list-anglais

Yay discounts!!! / Yay!! Rabais!

—> Visit Jalie for 20% off when you buy 3 or more PDF Patterns. Code: JALIE3PDF

—> Stop by Custom Bras for 10% off any item in stock. Code: Tour2016

—> Pop over to With Love Lingerie and score big with 50% off any order over $40. Code: Bloghop2016. Expires: Dec. 15, 2016

—> Drop in at Farthingales for 15% off your order. Code: Cancups

—> Pass by Miss Maika Fabrics to get 15% off some yummy fabric. Code: LINGERIE16. Expires: Sept. 30

You might remember that I reviewed Miss Maika Fabrics online shop for my second post of the Canada Cups tour, get a little inspiration here befor browsing into her shop! She rarely offers discounts on retail fabrics so take this opportunity to fill your shelves! See my post about that yummy dandelion printed jersey by Majapuu. I ADORE my Hannah Chemise by Ohhh Lulu!! 

Vous vous souvenez peut-être que j’ai fait un compte-rendu de la boutique Miss Maika Fabrics lors de mon deuxième billet à l’occasion de la tournée Canada Cups. Miss Maika Fabrics fait rarement des promotions, donc  profitez-en pour remplir vos tablettes avec tous les beaux tissus qui vous font rêver! Vous pouvez lire mon billet sur les tissus Miss Maika Fabrics, dans lequel je parle de ma couture de la chemise Hannah d’Ohhh Lulu dans ce magnifique tissu à motif de pissenlit de Majapuu.

low-banner-miss-maika

 

I still plan to review extensively Beverly Johnson’s Sewing Bras, Construction and Fit soon! Stay tuned! If you missed it during the tour, I also shared my first bra ever made with supplies from Blackbird Fabrics.  If you missed my interview with Caroline from Blackbird Fabrics you are missing out on some gorgeous stuff! She’s a bra and lingerie making super star. I had so much fun working on this blog tour, and I am now full of lingerie supplies of all sorts, yay! I solemnly swear that I will sew more for myself in the next few weeks. I would love to be back next year on another lingerie/bra making tour!

J’ai toujours l’intention de vous faire un compte-rendu du cours de Beverly Johnson Sewing Bras, Construction and Fit, très bientôt! Souvenez-vous que je vous ai présenté mon premier soutien-gorge au cours de la tournée, confectionné avec des fournitures provenant de Blackbird Fabrics. Si vous avez manqué mon interview avec Caroline de Blackbird Fabrics, vous avez manqué quelque chose! C’est une superstar de la couture de soutien-gorge et de lingerie! J’ai eu tellement de plaisir lors de cette tournée! J’ai maintenant une réserve de matériel pour coudre de la lingerie de toute sorte et j’ai ENFIN commencé à coudre de la lingerie. Je me fait la promesse solennelle de couder encore plus pour moi dans les prochaines semaines. J’adorerais participer à une nouvelle tournée de couture lingerie/soutien-gorge l’année prochaine!

Thank’s for reading! /Merci de m’avoir lu!