An Urban Chic Maddox by Blaverry

August 31st, 2016|Blaverry, Blog Tour, Tween|5 Comments

14125075_10210117705360921_5903157659707419043_o

I swear I saw the theme of this new Blaverry Blog tour before I sewed and styled my niece’s Maddox. But that’s just what Maddox inspires me: Maddox is smart, stylish, classic, urban and chic. You must know by now that fashion is really important to me and I am never let down by Blaverry.

If you missed the other Blaverry tours here’s my links!

Back to School with Blaverry patterns

Cruise Around and be a Star 

And see all my other Blaverry posts that were not part of a tour:  Nina and OllieYves and Ellis, Pea and Quinly

Je vous jure que j’ignorais le thème de cette nouvelle tournée des blogues Blaverry lorsque j’ai choisi mon tissu et accessoirisé ce look. Mais vous savez, c’est ce que Maddox m’a toujours inspiré: Maddox est stylée, classique, chic, urbaine. Si vous avez pris l’habitude de me lire, vous devez savoir que le monde de la mode a une importance toute particulière pour moi.  Blaverry ne m’a jamais déçu sur ce point.

Si vous avez manqué mes dernières participations aux tournées de blogues Blaverry, voici les liens vers mes précédents billets:

Back to School with Blaverry patterns

Cruise Around and be a Star 

Ne manquez pas non plus tous mes autres billets Blaverry : Nina and OllieYves and Ellis, Pea and Quinly

Maddox Blaverry 1

Maddox is a shirt dress with a fonctionnal partial placket with 4 very stylish cargo pleated pockets with flaps and pleats. Like every Blaverry patterns it is impressive by the clean and professionnal finish of every seams. I wish I thought of taking a photos of the inside before giving it to my niece! Maddox was recently re-tested and the original sleeveless dress now comes with 3 sleeve options (short, half and long sleeves). The curved hem is super easy to do and hold it’s shape very well because it has a facing instead of a regular hemming. If you never sewed a facing before, this is the best introduction you can get.

Maddox est une robe chemise avec une patte de boutonnage partielle fonctionnelle, elle possède 4 poches style cargo avec des plis et des rabats. Comme tous les patrons Blaverry, le patron m’a impressionné par la finition propre et professionnelle de chaque couture. J’aurais aimé penser prendre une photo de l’intérieur pour vous montrer combien à quel point il est soigné. Maddox a récemment été re testé et la robe originalement sans manche vient maintenant avec une option manche courte, demi-manche et manche longue. L’ourlet courbé garde très bien sa forme et il est plus facile à coudre qu’il en a l’air puisqu’il est doublé d’une parementure. Si vous n’avaez jamais cousu de parementure auparavant, Maddox sera pour vous un excellent professeur!

Maddox Blaverry 4

Eventhough it has lots of details it is not a difficult pattern. If you take you time and follow every step carefully, you will end up with a gorgeous garment inside out. The instructions are very straightforward, there’s even a video to assist you on the neck and armhole bias. I have to confess that I rushed mine a little. My niece was comming over that night to take photos of her new Thea dress also by Blaverry (see my last post here to see all the fun we had with Thea!) and I only got the Maddox pattern late the night before. Since she lives about 40 minutes away, I knew I wouldn’t get the opportunity to shoot it before my scheduled post. I started around 10h in the morning and I had time to assemble the pattern, cut the fabric, sew, eat lunch and take a shower before 15h02. Not bad? I am even proud of every seam! I was super focussed that day! Ahah! I had real buttons and buttonholes planned but time was too short. I am glad I used red Kam snaps though because the look is just perfect! If you decide to go with snap, remember to had a small pieces of interfacing to stabilize the pocket bags (I find woven fusible interfacing works best under snaps).

Même si Maddox est chargé en détails, ce n’est pas un patron difficile à coudre. Si vous prenez votre temps et suivez les étapes à la lettre, vous aurez entre les mains un magnifique vêtement fini. Les instructions sont droit au but et claires, il y a même un video pour vous assister pour la pose du biais de l’encolure et de l’emmanchure. Je dois vous avouez que j’ai moi même transgressé mon conseil numéro 1 et j’ai un peu été vite sur la couture! Ma nièce devait me visiter ce soir là pour prendre les photos de la Thea, aussi de Blaverry (voyez comment on s’est amusé avec les photos de Thea dans mon dernier billet!), et je n’ai reçu le patron que tard la veille. Comme ma nièce doit faire un bon 40 minutes de route pour me visiter et que je savais que je n’aurais pas l’occasion de reprendre des photos de sitôt, je me suis empressée de terminer la couture de Thea et Maddox. J’ai donc commencé Maddox autour de 10h le matin et j’ai eu le temps d’assembler le patron, le couper, couper le tissu, coudre, dîner et prendre une douche avant 15h03. Pas mal, n’est-ce pas? Même que je peux vous avouer être très fière de la qualité de chacune de mes coutures. J’étais très concentrée ce jour-là, heureusement! Ma seule concession fut d’utiliser des snaps plutôt que des boutons pour sauver du temps. J’adore le look des snaps rouges finalement! La seule chose, je vous conseille d’entoiler les poches si vous compter utiliser des snaps. J’ai prévenu ma nièce que les poches sont décoratives puisque sans entoilage, si elle passe son temps à les ouvrir et les fermer, le tissu n’aura pas un air aussi joyeux longtemps! (P.S. je trouve que l’idéal sous les snaps, c’est l’entoilage thermocollant tissé, une petite bande dans le haut de la poche sera suffisante).

Maddox Blaverry 2

Maddox Blaverry 14

In Blaverry size chart, my nice is a 6 with a 5 waist. Since Maddox has a loose fitted shape, I decided to make her a straight size 6. Blaverry patterns are nested in a clever way so if you ever need to blend sizes, do not fear! It’s super easy and each pattern includes a tutorial on how to do it properly.

Dans la charte des tailles Blaverry, ma nièce porte un 6 avec une taille 5. Comme Maddox est un look un peu ample, j’ai décidé de faire une taille 6 sans modification. Les tailles des patrons Blaverry sont disposées sur le papier de manière à ce que vous puissiez mélanger les tailles facilement, donc si jamais vous avez à le faire, ne vous inquiétez pas! C’est vraiment très facile et chaque patron inclus des instructions sur comment faire cette modification avec succès!

Maddox Blaverry 3

Maddox is a real favorite of mine, I recognized myself all too well in this dress. I really wish it came into my size! I was a little worried that it wouldn’t be to my niece’s liking. The final look is a little more grown up that her usual style, but you know what? I think she was ready for this! We went shopping together and when I showed her the boots and bag she suddently got so excited! These are her first heels and the bag came from a real adult store. Ok the heals are about 1 inch tall and it’s quite a massive heel so not really inapropriate for her age but you should have seen the look on her face! She asked when if we could go shopping again together soon.  

Come on, just look at that fringe on the boots! So cool!

Maddox est vraiment un de mes patrons favoris, je me reconnais tellement dans ce style! Si seulement il se faisait à ma taille! J’étais un peu inquiète de voir si ma nièce l’aimerais où non. Le look final est un peu plus ado que son style habituel, mais vous savez quoi? Je crois qu’elle est prête pour ça! En allant faire du shopping pour les accessoires, lorsque je lui ai montré le sac et les bottes, elle était tellement emballée! Ce sont ses premiers talons haut (bon il s ne font qu’un pouce de haut et ils sont très massifs donc tout à fait appropriés pour son âge, mais quand même!) et le sac provient de la section adulte de la boutique. Elle a tout de suite demandé si on irait faire du shopping ensemble à nouveau bientôt.

Non mais, regardez-moi cette frange sur les bottes! Tellement cool!

Maddox Blaverry 5

Because I was planning a sleeveless Maddox as a Back to School look, of course she needed a jacket. I used another Blaverry pattern, this is the Decklyn jacket.  Decklyn is fully lined and is designed for medium weight woven fabrics so it will be perfect to wear inside at school when it will be time to layer. I used 2 tones of coral cotton twill for the outside and quilting cotton inside. Like always, I had trouble photographing coral, so you will have to beleive me when I say that this is coral ahah! I adore every details of this jacket. Beware! This is a pattern for cool kids only!

Comme je planifiais une Maddox sans manche, il me fallait bien entendu penser à une veste. C’est quand même un look retour à l’école et l’automne ne saura tarder. J’ai utilisé un autre patron Blaverry, le jacket DecklynDecklyn est une veste complètement doublée conçue pour les étoffes tissées d’épaisseur moyenne, donc c’est parfait pour être porté à l’intérieur par dessus Maddox! J’ai utilisé 2 tons de sergés de coton corail pour l’extérieur et un coton à courtepointe à l’intérieur. Comme toujours, vous devrez me croire sur parole que la veste est corail. C’est une couleur qui me donne du fil à retordre lorsque je la prend en photo.

Maddox Blaverry 6

My nice did enjoy the shoot a lot! Especially when I asked her to play silly, jump and dance! She’s a natural!

Ma nièce a adoré notre petite séance photo! Surtout lorsque je lui ai demandé de danser, jouer sauter. Elle a ça dans le sang!

Maddox Blaverry 7

Maddox Blaverry 8

Maddox Blaverry 9

Maddox Blaverry 10

Maddox Blaverry 11

Maddox Blaverry 12

Maddox Blaverry 13

Maddox Blaverry 15

I wish I did this shoot in a more urban environment, but unfortunately, we were chased by the rain from our intended location and we had to settle for a parking. There was no way we could reach the other urban part of town before the sunset.  Anyway, I think it’s still working witht the outfit!

Make sure to visit all the other bloggers of the tour for lots of Maddox inspiration!

J’aurais souhaité faire mes photos dans un environnement un peu plus urbain, mais malheureusement, nous avons été chassées par la pluie et avons du nous contenter d’un parking! Nous aurions eu aucune chance d’atteindre l’autre partie urbaine de la ville (qui était sous le soleil) avant que la lumière soit trop faible pour faire des photos intéressantes.

N’oubliez pas de visiter les autres membres de l’équipe promotionnelle Blaverry pour encore plus d’inspiration Maddox!

Two Sweet Peas and Me – Crafti Mom – Sprouting JubeJube – BLAVERRYÉlégantine! – Turtle Birdies  Ruby Rue Creations

14079461_10210117705400922_4804856880389607327_n

Thank’s for reading!/ Merci de m’avoir lu!

Back to School Tour with Blaverry Patterns

Preview Back to School Elegantine

Hello everyone! I am in a very funny situation today! I am participating in not 1 but 2 blog tours! You might want to read until the end, because there is a giveaway and lots of discount from your favorite designers!

So, without further ado, welcome to the Back to School Blog Tour hosted by the lovely Deb and Ula of Sprouting Jube Jube and Lulu & Celeste AND welcome to the Thea by Blaverry Blog Tour!

Check out the rest of today’s stops:

  • Back to School Blog tour

Cindy Parrett BlogSew StarlySew and Tell ProjectÉlégantine!Gracious Threads

  • Thea by Blaverry Blog tour

Kate and CrewSprouting JubeJubeSewSophieLynn – MCB Créations – BlaverryRuby Rue CreationsCaptures by Chris – Élégantine!

*Disclamer:  I received this patterns for free as part of the Blaverry promotions team, but all opinions, as always, are my own. 

Bonjour! Mon tempérament enthousiaste me place parfois dans des étranges situations et c’est justement le cas aujourd’hui! Et oui, je vous souhaite la bienvenu non pas dans 1, mais 2 tournées des blogues en un seul billet! Je vous conseille de lire jusqu’à la fin, parce que je vous partage des concours ainsi que plusieurs codes rabais chez vos designers préférés.

Sans plus tarder, double bienvenu à la tournée des blogues Back to School organisée par Lulu & Celeste, Sprouting JubeJube Productions  ainsi que la tournée des blogues Thea by Blaverry!

Visitez les autres billets du jours :

Back to School Blog tour

Cindy Parrett BlogSew StarlySew and Tell ProjectÉlégantine!Gracious Threads

  • Thea by Blaverry Blog tour

Kate and CrewSprouting JubeJubeSewSophieLynn – MCB Créations – BlaverryRuby Rue CreationsCaptures by Chris – Élégantine!

Décharge: J’ai reçu ce patron gratuitement en tant que membre de l’équipe promotionnelle Blaverry. Cela dit, sachez que je ne recommande que des produits en lesquels je crois et que je vous ferai toujours une évaluation honnête. 

Thea Blaverry Promo 12

How did I get myself into this situation you will ask? Well, I love to participate in blog tours and I really can’t say no when one passes in front of my eyes. Also, I have this annoying tendency to write the dates wrong in my agenda. Classic…! After signing up for 2 tours in one day, I decided that I would (insert Tim Gun voice here) MAKE IT WORK!

Comment me suis-je retrouvée dans une telle situation, vous me demanderez? Et bien, tout simplement parce que j’adore participer à des tournées de blogues et lorsque la chance se présente, je ne peux passer à côté! Ça, et aussi parce que je suis coupable d’avoir la tête un peu dans les nuages et j’ai la fâcheuse tendance d’écrire les mauvaises dates à mon agenda. Classique! Donc après m’être inscrite dans 2 tournées la même journée, j’ai décidé que je m’organiserais (insérez la voix de Tim Gun ici: MAKE IT WORK!).

Thea Blaverry Promo 10

But seriously, ins’t Thea the perfect back to school dress? It’s modest and comfortable, yet, it’s also very cute and stylish! Thea was recently retested and updated to make it even more perfect! It now has 3 sleeves options so you can sew an appropriate version for all seasons (short, half and long). Shown here is the original half sleeve.  I LOVE half sleeve, I find they work well with most of our canadian seasons. Of course she will need a cardi or a jacket in winter, but still! Layering is just so much fun anyway. I just made my niece a Decklyn jacket also by Blaverry! Come back on the 31 and I’ll show you.

About Thea:

  • Sizes 2t-16y
  • SKILL LEVEL: advanced beginner
  • PATTERN: knit dress
  • FEATURES: slip on, mid thigh length, fit and flare, pleated skirt, wrapped neck binding
  • Now 3 sleeve lengths to choose from
  •  More size and garment finished measurements
  • New pattern nesting for easier size blending
  • Instructions on how to properly select your size(s)
  • Instructions on how to blend sizes
  • Printable page to record measurements and notes
  • Printable design/coloring page for you and/or your kids
  • Re-designed pattern pieces for easier size blending

You can purchase Thea  here!

Mais sérieusement, ne trouvez-vous pas que Thea est la robe retour à l’école parfaite? Elle est modeste et confortable, sans compromis sur le style! Thea a récemment été retestée et améliorée pour la rendre encore plus parfaite! Elle comprend maintenant 3 options de manche, la rendant appropriée pour toutes les saisons (courte, demi-manche, manche longue). Ici je vous montre la demi-manche originale. Je dois vous avouer, j’adore les demi-manches (bien que l’homme de la maison me dit toujours que ce ne sont pas de vraies manches. De toute manière, qu’est-ce qu’il connait à la mode celui-la?), je les trouve appropriée avec la majorité de notre climat canadien. Bien sur en plein cœur de l’hiver, elle devra la porter avec un cardi ou un jacket. mais quand même! La superposition de couches de vêtement est tellement amusante de toute manière. Je viens tout juste de terminer un Decklyn jacket pour ma nièce, aussi de Blaverry! Elle pourra les porter ensemble. Revenez le 31 août, parce qu’il est magnifique et que j’ai très hâte de vous le montrer!

À propos de Thea

  • Disponible en tailles 2T-16y
  • Niveau: débutant avancé
  • Patron: tricot
  • Caractéristiques: Robe en tricot à enfiler, mi-cuisse, ajustée et évasée, jupe à plis creux, finition de l’encolure au biais
  • Maintenant 3 longueurs de manche
  • Encore plus de tailles disponibles, comprend maintenant les mesures du vêtement finies
  • Nouvelles disposition des tailles pour un mélange des tailles plus facile
  • Instructions pour choisir la taille parfaite
  • Instructions pour mélanger les tailles
  • Page à imprimer pour enregistrer les mesures de votre modèle
  • Page à imprimer à colorier/ planifier votre design pour vous ou vos enfants

 

Thea Blaverry Promo 11

Having no child of my own in school yet, I decided to hire my beautiful niece Adèle who is going back to 2nd grade. I didn’t have to stress over getting supplies, books and backpack.  All I had to think about was making her happy and, looking at the photos, I think I succeeded!

Shooting a tween is so much different then a toddler! There was absolutely no running after her. She is a real natural! Dancing, playing, running, laughing around.  I had so much fun and I know she did too! Unfortunately, I didn’t have a lot of time that night because it started raining and, sadly, I don’t have any clear detail shots (talking of unlinky, under a rain probability of 10%!). You can probably see some raindrops in a few photos.

Comme je n’ai moi-même pas encore d’enfant qui fait un retour à l’école, j’ai décidé d’engager ma jolie nièce Adèle qui entrera cette année en deuxième année. Évidemment (heureusement!) je n’ai pas eu à stresser à propos de fournitures scolaires, de livres, de sacs à dos ou sacs à lunch. Tout ce dont j’avais à me préoccuper était de la rendre heureuse. et je crois que j’ai réussi comme le prouve les photos!

Prendre des photos d’une pré-ado est vraiment très différent de photographier une toute petite fille.  Je n’ai pas eu à négocier, à courir à la recoiffer ou replacer ses vêtements. Non vraiment, c’est une naturelle. Je crois qu’elle tient ça de sa mère. Ma soeur a toujours eu l’air si naturelle sur les photos! Elle dansait, jouait, courrait, riait partout. J’ai eu tellement de plaisir et je crois qu’elle aussi! Malheureusement, je n’ai pas eu beaucoup de temps pour ces photos parce que le ciel menaçait de nous tomber sur la tête. La pluie a coupé court cette séance et je n’ai pas eu le temps de prendre des détails (faut-il être malchanceux, il annonçait pas plus de 10% de probabilité d’averse). Vous pourrez sans doute voir des gouttes sur quelques photos!

Collage Thea

Sewing for a tween can be challenging, they have so many opinions and want their clothes to look cool and reflect their own personnality! I beleive the hardest part to please the tween, is to create this special one of a kind outfit that is not too childish nor too mature at the same time. Yes, fabrics will play a definite role here, but choosing the right pattern is also crucial. Blaverry to the rescue! By the way, Blaverry patterns are not just good for tweens! They start at 2T. Have a look at my  post on YvesCruise and StarPea and QuinlyOllie and Nina. I remember how choosing my outfit for my first day back to school was important to me (well until I started to wear that sad polyester plaid uniform in highschool).  I wanted to sew this special first day outfit that would make her proud and excited.

Coudre pour une pré-ado peut être un grand défi, ils ont tellement d’opinions et veulent des vêtements cool qui représentent parfaitement leur personnalité unique. En plus, il faut s’assurer de ne pas créer un look trop enfantin, ni trop mâture, la ligne entre les deux étant parfois bien mince. Bien sûr, le tissu y est pour quelque chose, mais choisir le bon patron est aussi crucial. Blaverry, à la rescousse! En passant, les patrons Blaverry ne sont pas que pour les ados et les pré-ados! Ils sont disponibles en tailles 2t-16 et sont adorables dans toutes les tailles! Voyez ici YvesCruise and StarPea and QuinlyOllie and Nina. Je me souviens à quel point choisir mes vêtements pour le premier jour d’école était important (du moins jusqu’au jour où je suis entrée au secondaire et j’ai du porter cet horrible et triste uniforme de polyester). Je voulais créer, pour ma nièce, cet ensemble spécial dont elle serait fière.

Thea Blaverry Promo 9

I have been sewing quite a lot of special occasion dresses in the past year and I find it really refreashing to sew stylish everyday wear clothes that I know will get lots of wear. Knowing this, I followed the pattern suggestion and stabilised the waist with clear elastic because I wanted to make sure that it would keep it’s shape over time. As a bonus, it made top stitching the waist easier. I also liked the binding method of the neckline a lot. The finish is so clean and since it’s folded toward the outside, it gave my an idea for next time. It would be so easy to add a flat stretch bias (like FOE) between the bodice and neckline for an extra pop of colour.

J’ai cousu pas mal de robe pour des occasions spéciales dans la dernière année et si j’ai adoré les faire et j’ai beaucoup appris en les cousant, c’était tout de même bien rafraîchissant de coudre des vêtements de tous les jours stylés. D’ailleurs je suis certaine qu’ils seront beaucoup portés! Sachant cela, j’ai suivi la recommandation du patron et j’ai stabilisée la taille avec de l’élastique transparent. En effet, ajouter un tel élastique prolonge la durée de vie des vêtements en l’aidant à garder sa forme malgré le poids du vêtement et les multiples lavages. J’adore aussi la finition propre et professionnelle de l’encolure. Puisque le biais est replié sur l’extérieur, je crois qu’il serait intéressant d’ajouter un biais contrastant entre la bande de col et la robe, un peu comme un passepoil stretch (comme un FOE: Fold over elastic), pour une extra touche de couleur). Enfin, j’ai fait une taille 6, gradée à la taille 5 à la taille suivant la charte des grandeurs du patron. Si ce genre de modification est nouvelle pour vous, ne vous en faites pas! Vous trouverez des conseils dans les instructions pour réaliser cet exploit si simple.

Thea Blaverry Promo 1

The fabric I used for this dress come from L’Oiseau Fabrics, an online canadian shop that specialises in good quality fabrics imported from Europe. This is the Sweethearth  jersey knit in black by Poppy. It’s out of stock now but they still have a few meters left of this print in white! Anyway available or not have a look at their entire store for fun prints and quality solids for all ages!

Le tissu que j’ai utilisé provient de L’Oiseau Fabrics, une boutique en ligne canadienne qui se spécialise dans l’importation d’Europe de tissus de qualité. Le jersey Sweethearth en noir par Poppy n’est plus disponible, mais ils ont toujours quelques mètres disponibles dans le blanc. Disponible ou non, jetez un coup d’oeil à toute la boutique pour des imprimés et des unis de choix pour toute la famille.

Thea Blaverry Promo 2

I had a little fun doodling with Photoshop. To me, of course back to school means learning, playing  and meating with friends but I also remember the days when I was doodling on everything: photos, tissue boxes, pencil cases, binders, even my own hands when the urge was too strong!

Je me suis amusé un peu à crayonner sur Photoshop! Pour moi la rentrée scolaire veut dire apprendre, jouer, rencontrer de nouveaux amis, mais ça me ramène aussi à l’époque où je crayonnais sur tout ce qui me tombait sous la main: des photos, mon agenda, boites de mouchoirs, étuis à crayons, cartables, même mes propres mains quand l’envie se faisait trop forte! J’ai du me retenir pour ne pas lui dessiner une moustache! Ahah!

Cover with elegantine

 

 Make sure to visit today’s host Deb from Sprouting JubeJube to find out how to participate in the link up/sew-along and get more chances to win! 

N’oubliez pas de visiter l’hôte du jour, Deb de Sprouting JubeJube pour connaître tous les détails concernant la participation au concours link-up/sew-along et pour encore plus de chances de gagner! 

Our Sponsors / Nos Commanditaires 

14054451_10153640801235764_1198179140378447583_o

14086325_10157164554520136_6480977841283157762_o

 

The Back to School Tour, it’s 30+ Bloggers! Visit them all! There is a new giveaway every day.

Call Ajaire * The Wholesome Mama * Sew and Tell Project * BLAVERRY * DIY Crush * Phat Quarters * Mahlica Designs * Handmade Boy * Kaleidothought * The Berry Bunch * Filles A Maman * Sprouting JubeJube * Sew Happily Ever After * Tales of a Tester * 5 out of 4 Patterns * The Crafting Fiend * Create 3.5 * Sew Sophie Lyn * Sweeter Than Cupcakes * Wining Wife * Paisley Roots * The Eli Monster * Cindy Parrett Blog * Sew Starly * Élégantine! * Gracious Threads * Lulu & Celeste * Sewing By Ti * Amazing Adventures with Bubba and Bug * Simple Life Pattern Co. Blog * Inspinration * Mama You Can Make it For Me * Moon Star

Fun discounts and coupon codes from our sponsors:

To make back to school a little easier on your budget our sponsors are offering some great discounts!

Designs by Call Ajaire: Get  20% off in their Etsy shop with code BTS2016. Code valid from August 22nd through August 27th.

E+M Patterns: Save 50% with the code backtoschool on their website or in their Etsy shop. Code valid until August 27th at 11:59pm PST.

MODKID: Get 25% off  your entire purchase in their Etsy shop with code BTS2016. Code valid from August 22nd through August 27th.

Love Notions*: Get 20% off all kids patterns with the code loveschool. Code valid from August 22nd through August 27th.

Sew Happily Ever After: Get the Nana’s totes pattern at 50% off with the code BACK2SCHOOL2016. Code good through August 31st.

Laela Jeyne Patterns30% off Any Single Pattern, No Code needed. From August 25-29th, 2016.

StitchART: Will be having a discount as well! From Aug 22nd – 28th, 2016. Info coming!

Gracious Threads: Buy 3 patterns and save 15% off the purchase price! Use code SAVE15ON3. No expiry

The Eli Monster: Save 20% with the code yayforfall. Code valid until August 29th, 2016. 

Filles à Maman*: Get 25% off with the code BTS2016. Can be used on their website* or in their Etsy shop. Code valid from August 24th through August 28th midnight EDT.

Whimsy Couture: Get 50% off, no code needed! End August 31st, 2016.

5 Out of 4 Patterns*: Save 20% with code BTS2016. Valid from August 22nd-28th midnight EDT. Cannot be used on fabric.

Snuggle My Baby PatternsWill be having a discount as well! Until August 31st, 2016. Info  coming!

Today’s Giveaway:

a Rafflecopter giveaway

Until next time!/ À bientôt! 

Cruise Around And Be A Star with Blaverry

Cruise and Star promo Elegantine1

Hi! Welcome to my first Blaverry blog tour, Cruise around and be a Star!   You guessed it, I am talking about the all new , updated and re tested Cruise- Chinos and Star top.

*Disclamer:  this post contains affiliate links for products that I recommend, which means that I may get a very small commission if you decide to purchase anything through my links. I also received these patterns for free as part of the promotions team, but all opinions, as always,  I will never recommend a product or service that I don’t personally use or can genuinely recommend without hesitation

*Chers lecteurs francophones, la traduction suivra sous peu! Dear french readers, the translation will follow shortly!

Cruise and Star Promo Elegantine 2

One of the things that I love the most about sewing, besides the creativity, building up a skill and of course the sewing itself, is that I get to meet with people that I share a passion with. And you will all agree that sewing pals are the best. Am I right? They understand the sleepless night thinking about alternative construction, the fabric hoarding (it’s not really hoarding… it’s just my house that keeps getting smaller!). They understand that time you forgot you had guest and started to dig into your stash in the basement, with this brilliant new idea, coming back upstairs your hands full of fabrics and notions, when you were, in fact, supposed to get that extra bottle of wine for your family party.  To all my sewing friends, I say, thank you.

  Cruise and Star Detail 3

Well, the project that I am sharing today is the result of one of these great friendships. I paired with my very talented friend, Johanne-Julie from Annlie Design, and we created these little matching outfits for our daughters. Very talented indeed, that I learn some new trick almost every time we talk.

Cruise and star elegantine 10

That pretty girl you see here wearing the tour slogan on her shirt, is her daughter and my Amélia was very happy to get a friend when we took the photos. I have to say, when I photograph my kid, I just let her play and run after her (hoping not to trip… yeah… I am that clumsy). So the games and smiles you see are always jenuine.

Cruise and Star Promo 22

 Cruise is a chinos style pants pattern with 5 lengths options. 5!!!! I know!! I sewed the shortest length, the shorties while Johanne Julie sewed the pants length. I know that I will sewed it again, because I really want to try the different length options. There is also a shorts, bermuda and capri option.

Cruise and Star Promo Elegantine 13

This pattern is really one of my favorite so far (don’t I say that every single time?).  You want to know why? The instructions are up to the point and really well written. Enough that, when I first sewed this pattern, back when summer started, I was sewing a fly front and welt pockets for the first time. And they turned out so great, I can’t even believe it myself. Didn’t you know that I am a learning addict?

Cruise and Star detail 2

Johanne-Julie and I both used fabrics coming from L’Oiseau Fabrics, a Canadian Online store that carries the best quality of European fabrics, (see my review here).  OMG they have gorgeous fabrics right now, I can’t look, I am on a fabric diet. Anyway, We both used this stretchy floral denim available in blue and pink. That fabric is truly a dream to sew with and I am quite happy about how it washes.

Cruise and Star Promo Elegantine 12

The Star top also offers many possibilities. It’s a boatneck top with 3 length options: short, half and long sleeve. The fit is great, it’s very comfortable to play in, it looks classic but still looks very cool.

Cruise and Star Elegantine11

Again, we both used a cotton lycra jersey from L’Oiseau fabrics to complete the outfit. It’s the perfect coral shade to match with the flowers of both demins. (Believe me it’s coral, I know on some photos the shirts are on the pink side. I am working on it!).

Promo Cruise and Star Elegantine 7
When you sew, there is a part where you have all these pieces of fabric that look like nothing. And then, slowly, one step at a time, you put them all together and they transform in from of your eyes into a beautiful garment.  I love that. I love to sew garments that needs you to focus a bit to get it just right.

Cruise and Star Promo elegantine16

Cruise and Star Promo Elegantine

Oh yeah, I couldn’t sew just one, you know me! Here’s some photos of a second set that I made for my daughter, it’s still featuring the Cruise shorties and long sleeve Star top by Blaverry. I used a stretch coral twill from my stash and a luscious viscose ponti di roma from Tania Fabrics in Quebec City. Love, Love Love this match! Talking about matching, I need to brag about my new stripes matching skills. Ok, not new, I already knew how to match the sides but the sleeves were never matching that much! I used a technique that I learned from the article, How to Match Plaids, Stripes and Large Patterns by Pipper Spring in Seamwork Mag. Suscribe to Seamwork HERE . It’s kind of awesome. It’s a monthly online pattern magazine that brings you 2 ladies or men (most often ladies) patterns every month along with very rich articles, tutorials and interview for only 6$. You can always access the articles for free, but I love the thought of supporting a small business that I admire.

Promo Cruise ans Star Stripes 1

Promo Cruise ans Star Stripes 2

Promo Cruise ans Star Stripes 4

Promo Cruise ans Star Stripes 5

Promo Cruise ans Star Stripes 6

Promo Cruise ans Star Stripes 7

Promo Cruise ans Star Stripes 8

Promo Cruise ans Star Stripes 9

Promo Cruise ans Star Stripes 10

For more inspiration visit the other tour participants and prepare to see awsome things!
Stylin’ Stacy * BLAVERRY * Élégantine * Sprouting JubeJube * Stuff I Make * Turtle Birdies

14053881_10209998512261168_5528474333379062369_o

Thank’s for reading! xxx