Hi there! Welcome back to Clean Slate Month! Today as we are closing on Week 1, it will be all about inspiration! Maybe you picked and cut your fabric already, but it’s never too late to pimp up a project with little design details! Sometimes I have a clear idea where I am going from the start, sometimes I just go with the flow and my project evolves while I sew. If you are just joining, here’s a little recap of the previous posts: 

  • Announcement : find out all the juicy details about this month’s program, our sponsors and end of the month giveaway. 
  • Let’s Talk Fabrics : we talked about the many fabric possibilities when sewing the Clean Slate from boardshort fabrics to denims and knits!
  • PIck Up a Size and Basic Alteration : We covered how to pick the best size, how to lenghten, shorten, add cloth diaper ease, remove regular diaper ease as well as using knit fabrics. 

To buy your Clean Slate Pattern to sew with us,  it’s HERE

Bon retour à la cousette-jasette Clean Slate! Aujourd’hui, alors que nous terminons notre première semaine ensemble, nous parlons inspiration! Peut-être avez-vous déjà choisi votre tissu et même est-il déjà taillé, mais il n’est jamais trop tard pour ajouter un petit détail en cours de route! Certains jours, j’ai mon projet en tête en détails dès le début, alors que d’autres, je me laisse porté par l’inspiration et mon concept évolue au fur et à mesure que la couture avance! Et puis on a jamais assez d’une seule paire n’est-ce pas? Donc, si vous vous joignez tous juste à nous aujourd’hui, il n’est pas trop tard pour embarquer dans l’aventure! Voici les billets précédents de la cousette-jasette:

  • Annonce: tous les détails sur la planification du mois, sur nos commanditaires, le code rabais et le concours
  • Parlons tissus et mercerie: explorez tous les tissus possibles pour coudre les Clean Slate en du denim à la microfibre, en passant par le tricot
  • Choisir une taille et altérations de bases : comment choisir la taille parfaite, allonger, raccourcir, ajouter de l’aisance couche lavable, enlever l’aisance réservée aux couches régulières et utilisez des tricots

Pour acheter votre patron Clean Slate et coudre avec nous, c’est ICI!

 

Updates 4programme copy

 

You probably already noticed that the Clean Slate is a pattern that allows many possibilities in fabric but also in design. I created 3 different Pinterest Boards for girls/boys inspiration and design details. I chose some photos for their pretty colors and because the style was talking to me and some because of specific design details! I welcome you to have a look at these 3 boards.

Vous avez probablement remarqué déjà que l’on peut presque tout faire avec le patron Clean Slate. Quand je planifie un projet je crée souvent des tableaux Pinterest pour aller chercher l’inspiration. Je vous partage donc mes 3 tableaux: inspiration fille, garçon et embellissement et éléments de design. Certaines images sont choisi pour leur aspect général, ce sont des images qui me parlent. D’autre je les ai choisi en fonction des couleurs, des tissus ou de petits détails ici et là qui me plaisaient bien!

inspiration orange

Here’s many of the possibilites to personalize your Clean Slate! 

  • Patch pockets, heart pockets, biais binding pockets, bow pockets, contrast, topstiched single welt, double welt, zipper welt, welt with button loop
  • Full elastic, topstitched, knit, belt, bow belt, faux or fonctional drawstring, contrast
  • Add a fringe, distress the fabric, embroideries, trims, lace overlays, sequins, contrasting topstiching, piping, grosgrain, freezer paper stencilling 
  • Use fabric of different colors and textures, add turn ups, a side zipper
  • Etc., etc., ect! and I mean it! the possibilities are endless! 

Did you give design a little thought? I am getting more and more excited about what you will all create! That’s the fun part of sewing together, we all have our own style and original flavor and it shows so much in what we create. Don’t forget to send me photos of your finished pairs for the last post if you want to be included in the recapt of the month!! I will hapilly link to your pages, blogs Instagram, Kollabora or else! Happy sewing, and see you soon! 

Voici plusieurs possibilités pour personnaliser vos Clean Slate!

  • Poches plaquées, poches en coeur, poches ornées de biais, avec boucles, contrastantes, surpiquées, passepoilées, passepoilées avec une fermeture éclair, passepoilée avec boutonnière
  • Taille élastique pleine, partielle, surpiquée, en tricot, ceinture, ceinture avec noed, faux cordon ou cordon fonctionnel, bande de taille contrastante
  • Franges, tissus vieilli (distressed), broderies, garnitures, dentelles, sequins, passepoils, grosgrains, pochoirs
  • Tissus et textures contrastantes, revers. fermetures éclair sur le côté de la jambe
  • Etc. etc. ect! Les possibilités sont sans fin!

Avez vous pensé à vos éléments de design? Ils sont vraiment à la porté de tous peu importe votre niveau de couture! Certains détails sont un peu plus complexe, mais qui n’essai rien, n’a rien! Je suis de plus en plus impatiente de voir ce que vous allez toutes créer! C’est ce qui est le plus amusant, je trouve, lorsque l’on coud toutes ensemble! Nous sommes toutes différentes et nous avons toutes un style qui nous est propre et ça transparaît énormément dans nos créations.. N’oubliez pas de m’envoyer vos photo si vous voulez être incluses dans le billet récapitulatif à la fin du mois.  Je me ferai un plaisir de lier vos pages, blogues, Instagram, Kollabora, Ello ou autre!

Bonne couture et à bientôt!

inspiration grise